Скрипторий: Spell - falsify heat (rage of elements)

Назад к списку всех объектов Rage Of Elements

Как это работает

Это страница объекта Скриптория, в первой части показан ее статус и вывод оригинального объекта.
Объект может иметь следующие статусы: Нет перевода, В работе, На проверке и Переведено.

Если объект в статусе "Нет перевода", то любой зарегистрированный пользователь может взять этот объект себе в работу - тогда для него откроется вторая часть этой страницы с редактором. Обратите внимание, что текст объекта представлен в виде HTML текста. Вам не нужно умение писать html код, но самое минимальное умение его читать - да.
После того как вы взялись за перевод этот объект закрепляется за вами на 3 дня. Если в течение этого времени вы не отправите свой перевод, то статус объекта скинется обратно в "Нет перевода" и он снова станет доступен для других пользователей.
Одновременно один пользователь не может иметь в работе более 5 объектов (объекты "На проверке" не учитываются), это количество считается по всем источникам в Скриптории.
Если вы взялись за перевод, то объект получит статус "В работе" и откроет для вас редактор полей этого объекта, подробная информация будет внутри этого раздела (там много).
После отправки перевода объект перейдёт в статус "На проверке". Администратор проверит перевод, внесёт коррективы при необходимости и утвердит перевод. Если всё очень плохо, то перевод будет отклонён.
Если объект в статусе "Переведено", то одобренный перевод будет отображен на этой странице, а сам Источник станет на шаг ближе к завершению. Когда Источник будет завершен и размещён в общей базе данных, автор перевода будет указан на сайте на странице этого объекта как пользователь, предоставивший перевод.

СТАТУС:

Переведено пользователем Beaver95

Spell - falsify heat (rage of elements)

Falsify Heat 2

Spell 2

Concentrate Fire Illusion Manipulate

Source Rage of Elements
Traditions arcane, primal
Range 60 feet; Targets 1 willing creature or object
Duration 8 hours

You veil the signs of the fires of vitality, altering the target's apparent body temperature. This illusion applies to all senses, and a creature that touches the target can attempt to disbelieve the illusion. You can Dismiss the spell. Choose an illusory body temperature when you cast the spell.

Moderate The target's body temperature appears the same as the surrounding environment, giving the target a +2 circumstance bonus to Deception checks to Impersonate an undead, a cold-blooded creature, or an inanimate object (such as a corpse). The target is also invisible to heatvision and other abilities that sense heat similarly.
Warm The target appears to emit substantial body heat, gaining a +2 circumstance bonus to Deception checks to Impersonate a warm-blooded creature.

Heightened (4th) You can target up to 10 creatures, and you can choose a different body temperature for each of them.

ПРИНЯТЫЙ ПЕРЕВОД

Переведено пользователем: Beaver95

Ложное тепло 2

Заклинание 2

Концентрация Огонь Иллюзия Манипуляция

Источник Ярость стихий
Традиции мистическая, первобытная
Сотворение 2
Дистанция 60 футов; Цели 1 согласное существо или объект
Длительность 8 часов

Вы скрываете признаки, указывающие на степень нагретости, изменяя видимую температуру тела цели. Эта иллюзия действует на все виды чувств. Существо, которое касается цели, может попытаться пройти проверку, чтобы разувериться в иллюзии. Вы можете заклинание. Выберите иллюзорную температуру тела, когда .

Умеренная температура тела цели кажется такой же, как и окружающая среда, давая цели ситуативный бонус +2 к проверкам Обман для Маскировки, чтобы выдать себя за нежить, хладнокровное существо или неодушевленный предмет (например, труп). Цель также невидима для теплового зрения и других способностей, которые чувствуют тепло аналогичным образом.
Тёплое цель излучает значительное количество тепла, получая ситуативный бонус +2 к проверкам Обмана, чтобы выдать себя за теплокровное существо.

Повышенное (4 круг) вы можете выбрать в качестве цели до 10 существ и выбрать для каждого из них различную температуру тела.